YOU SAID:

Even since you I separate, I has been hating you.

INTO JAPANESE

たとえあなたが別れたとしても、私はあなたを憎んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate you even if you break up.

INTO JAPANESE

別れても嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate breaking up.

INTO JAPANESE

私は解散が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate dissolution.

INTO JAPANESE

私は解散が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate dissolution.