YOU SAID:

ever since i was a young boy i have wanted to be an attack helicopter

INTO JAPANESE

攻撃ヘリコプターに思っていた少年の頃から

BACK INTO ENGLISH

From childhood I had attack helicopters

INTO JAPANESE

子供の頃から私は攻撃ヘリコプターを持っていた

BACK INTO ENGLISH

From childhood I had attack helicopters