YOU SAID:
Every girl kissed some boy.
INTO JAPANESE
どの女の子も何人かの男の子にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
Every girl kissed some boy.
INTO JAPANESE
どの女の子も何人かの男の子にキスをした。
BACK INTO ENGLISH
Every girl kissed some boy.
That didn't even make that much sense in English.