YOU SAID:

Every morning, Phineas, he gonna say Singers: Say! Ferb: "Brother, whatcha gonna do today?"

INTO JAPANESE

毎朝、フィニアス、彼は歌手と言うつもりです：言ってください！ファーブ：「お兄さん、今日は何をするの？」

BACK INTO ENGLISH

Every morning, Phineas, he's going to say a singer: Say! Farb: "Brother, what are you doing today?"

INTO JAPANESE

毎朝、フィニアス、彼は歌手を言うつもりです：言ってください！ファーブ：「兄弟、今日は何をしているの？」

BACK INTO ENGLISH

Every morning, Phineas, he's going to say a singer: say! Farb: "Brothers, what are you doing today?"

INTO JAPANESE

毎朝、フィニアス、彼は歌手を言うつもりです：言ってください！ファーブ：「兄弟、今日は何をしているの？」

BACK INTO ENGLISH

Every morning, Phineas, he's going to say a singer: say! Farb: "Brothers, what are you doing today?"