YOU SAID:

Every one of them has failed, and so have you!

INTO JAPANESE

彼らのすべてが失敗したので、あなたもいます！

BACK INTO ENGLISH

Because they all failed, you too!

INTO JAPANESE

だって、皆そうだったんです

BACK INTO ENGLISH

Because they all were.

INTO JAPANESE

だって、皆そうだったんです

BACK INTO ENGLISH

Because they all were.