YOU SAID:

every schoolday, an adventure awaits. we are set for another school!

INTO JAPANESE

毎日、冒険が待っています。私たちは別の学校に行く準備ができています！

BACK INTO ENGLISH

Adventures await you every day. We are ready to go to another school!

INTO JAPANESE

冒険は毎日あなたを待っています。私たちは別の学校に行く準備ができています！

BACK INTO ENGLISH

Adventures are waiting for you every day. We are ready to go to another school!

INTO JAPANESE

冒険は毎日あなたを待っています。私たちは別の学校に行く準備ができています！

BACK INTO ENGLISH

Adventures are waiting for you every day. We are ready to go to another school!