YOU SAID:

Every time I crave for some rest I fall asleep on my way home

INTO JAPANESE

私が少し休むことを切望するたびに、私は家に帰る途中で眠りに落ちる

BACK INTO ENGLISH

Every time I crave to rest a bit, I fall asleep on my way home

INTO JAPANESE

私は少し休むことを切望するたびに、私は家に帰る途中で眠りに落ちる

BACK INTO ENGLISH

Every time I crave to rest a bit, I fall asleep on my way home