YOU SAID:

everybody clap their hands

INTO JAPANESE

みんなは拍手します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone applauds.

INTO JAPANESE

誰もが賞賛する。

BACK INTO ENGLISH

Everyone admire.

INTO JAPANESE

誰もが感心します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will admire.

INTO JAPANESE

皆 そうなる筈だ

BACK INTO ENGLISH

Everyone will.

INTO JAPANESE

皆 そうなる筈だ

BACK INTO ENGLISH

Everyone will.