YOU SAID:

Everybody look left everybody look right everywhere you look I'm standing in the spotlight

INTO JAPANESE

みんなが左に見えるみんながあなたが見えるどこにでも正しく見える私はスポットライトの中に立っている

BACK INTO ENGLISH

I'm standing in the spotlight I look right where everyone looks like you look left

INTO JAPANESE

私はスポットライトに立っています

BACK INTO ENGLISH

I am standing in the spotlight

INTO JAPANESE

私はスポットライトの中に立っています

BACK INTO ENGLISH

I am standing in the spotlight