YOU SAID:

Everybody. Rock your body. Everybody, rock your body right. Back streets' back all right!

INTO JAPANESE

みんな。あなたの体を揺する。皆さん、あなたの体を正しく揺さぶってください。裏通りは大丈夫！

BACK INTO ENGLISH

Everyone. Shake your body. Shake your body correctly, everyone. The back street is okay!

INTO JAPANESE

全員。体を振る。皆さん、体を正しく振ってください。裏通りは大丈夫です！

BACK INTO ENGLISH

Everyone. Shake your body. Please shake your body correctly. The back street is okay!

INTO JAPANESE

全員。体を振る。体を正しく振ってください。裏通りは大丈夫です！

BACK INTO ENGLISH

Everyone. Shake your body. Shake your body correctly. The back street is okay!

INTO JAPANESE

全員。体を振る。体を正しく振ってください。裏通りは大丈夫です！

BACK INTO ENGLISH

Everyone. Shake your body. Shake your body correctly. The back street is okay!