YOU SAID:

everyday i break down until i can't anymore.

INTO JAPANESE

毎日、もう無理になるまで壊れてしまう。

BACK INTO ENGLISH

Every day, it breaks until it becomes impossible.

INTO JAPANESE

毎日、それが不可能になるまで壊れます。

BACK INTO ENGLISH

Every day, it breaks until it becomes impossible.