YOU SAID:

everyday the cactus becomes taller and taller but what are we to say that we should kill innocent people in the name of the cactus

INTO JAPANESE

毎日、サボテンはますます高くなりますが、私たちはサボテンの名の下に無実の人々を殺すべきだと言っていること

BACK INTO ENGLISH

Everyday, cacti will become higher and higher, but we are saying that we should kill innocent people under the name of cactus

INTO JAPANESE

毎日、サボテンはますます高くなるでしょうが、私たちはサボテンの名の下に無実の人々を殺すべきだと言っています

BACK INTO ENGLISH

Every day, the cactus will become higher and higher, but we are saying that we should kill innocent people under the name of the cactus

INTO JAPANESE

毎日、サボテンはますます高くなるでしょうが、私たちはサボテンの名の下に無実の人々を殺すべきだと言っています

BACK INTO ENGLISH

Every day, the cactus will become higher and higher, but we are saying that we should kill innocent people under the name of the cactus