YOU SAID:

Everyone acts differently and eats differently.

INTO JAPANESE

みんな違う行動をし、違った食べ方をする。

BACK INTO ENGLISH

Everyone acts differently and makes different ways of eating.

INTO JAPANESE

誰もが違った働きをし、さまざまな食べ方をしています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone works differently and is doing various ways of eating.

INTO JAPANESE

誰もが違った働きをし、様々な食べ方をしています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone works differently and is doing various ways of eating.