YOU SAID:

everyone is like e girl this and e boy that but nobody wants to talk about the economy american capitalism is a fundamentally flawed system

INTO JAPANESE

誰もがeガールこれとeボーイのようですが、誰も経済について話したくないアメリカの資本主義は根本的に欠陥のあるシステムです

BACK INTO ENGLISH

Everyone seems to be an e-girl and an e-boy, but American capitalism, where no one wants to talk about the economy, is a fundamentally flawed system.

INTO JAPANESE

誰もがeガールとeボーイのように見えますが、経済について誰も話したくないアメリカの資本主義は根本的に欠陥のあるシステムです。

BACK INTO ENGLISH

Everyone looks like an e-girl and an e-boy, but American capitalism, where no one wants to talk about the economy, is a fundamentally flawed system.

INTO JAPANESE

誰もがeガールとeボーイのように見えますが、誰も経済について話したくないアメリカの資本主義は根本的に欠陥のあるシステムです。

BACK INTO ENGLISH

Everyone looks like an e-girl and an e-boy, but American capitalism, where no one wants to talk about the economy, is a fundamentally flawed system.