YOU SAID:

Everyone loves chocolate because when you want something sweet and delicious, chocolate really hits the spot.

INTO JAPANESE

あなたは甘くておいしい何かをしたいとき、チョコレートは本当にスポットに当たるので、誰もがチョコレートを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

When you want something sweet and delicious, because the chocolate is really hits the spot, everyone loves chocolate.

INTO JAPANESE

チョコレートは本当にスポットをヒットされているので、あなたが、甘くておいしい何かをしたいときは、誰もがチョコレートを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Because chocolate is really being hit the spot, you can, if you want a delicious sweet something, everyone loves chocolate.

INTO JAPANESE

チョコレートは本当にスポットをヒットされているので、あなたがおいしい甘い何かをしたい場合、あなたは、誰もがチョコレートを愛することができます。

BACK INTO ENGLISH

Because chocolate is really being hit the spot, if you want a delicious sweet something, you are, anyone can love chocolate.

INTO JAPANESE

チョコレートは本当にスポットをヒットされているので、あなたがおいしい甘い何かをしたい場合、あなたは、誰もがチョコレートを愛することができます。

BACK INTO ENGLISH

Because chocolate is really being hit the spot, if you want a delicious sweet something, you are, anyone can love chocolate.