YOU SAID:

Everything is Amazingly amazing...

INTO JAPANESE

すべては、驚くほど素晴らしいです.

BACK INTO ENGLISH

Everything is amazingly great.

INTO JAPANESE

すべて驚くほど素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

It is all amazing.

INTO JAPANESE

それはすべて素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

It's all great.

INTO JAPANESE

いつも寛大だった

BACK INTO ENGLISH

It's all been great.

INTO JAPANESE

いつも寛大だった

BACK INTO ENGLISH

It's all been great.