YOU SAID:
everything is simply a shape a form an indentifier to let others recognise me as me but is this me my true self my fake self no-one understands me
INTO JAPANESE
すべては単に形であり、他の人に私を私として認識させるための識別子の形ですが、これは私の本当の自己です私の偽の自己誰も私を理解していません
BACK INTO ENGLISH
Everything is just a form, a form of an identifier that makes others recognize me as me, but this is my true self My fake self No one understands me
INTO JAPANESE
すべてはただの形であり、他の人に私を私として認識させる識別子の形ですが、これは私の本当の自己です私の偽の自己誰も私を理解していません
BACK INTO ENGLISH
Everything is just a form, a form of an identifier that makes others recognize me as me, but this is my true self My fake self No one understands me
That didn't even make that much sense in English.
