YOU SAID:

everything that you ever dreamed of disappearing when you wake up but there's nothing to be afraid of even when the night changes it will never change me and you

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ますと消えることを夢見ていたすべてのものが、夜が変わっても恐れることは何もありませんそれは私とあなたを変えることは決してありません

BACK INTO ENGLISH

Everything you dreamed of disappearing when you wake up, nothing to fear when the night changes, it will never change me and you

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ますと消えることを夢見ていたすべてのもの、夜が変わっても恐れることはありません、それは私とあなたを変えることは決してありません

BACK INTO ENGLISH

Everything you dreamed of disappearing when you wake up, don't be afraid when the night changes, it will never change me and you

INTO JAPANESE

あなたが目を覚ますと消えることを夢見ていたすべてのものは、夜が変わるときに恐れないでください、それは私とあなたを変えることは決してありません

BACK INTO ENGLISH

Everything you dreamed of disappearing when you wake up, don't be afraid when the night changes, it will never change me and you