YOU SAID:

everything which doesn't kill you, makes you stronger

INTO JAPANESE

あなたを殺さない、強いあなたがすべて

BACK INTO ENGLISH

Kill you, you are all

INTO JAPANESE

あなたを殺すことが、すべて

BACK INTO ENGLISH

Can kill you, all

INTO JAPANESE

あなたを殺すことができるすべて