YOU SAID:

Everything will be okay (Nothing's gonna be okay) I know that they'll be Brighter days I tell myself it's not my fault (It's all your fault) But there are things I can't recall Maybe I was out of line Maybe I'm losing my mind I tell myself That I'll be fine (You're far from fine)

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫になることはありません） 私は彼らがなることを知っています 明るい日 私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） でも思い出せないことがあります 多分私はラインから外れていました 多分私は私の心を失っています 私は元気になると自分に言い聞かせます（あなたは元気にはほど遠いです）

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing will be ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But there's something I can't remember maybe I'm off the line

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫ではありません） 私は彼らが明るい日になることを知っています私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） しかし、私が覚えていないことがあります多分私はラインから外れています

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing is ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But there's something I don't remember maybe I'm off the line

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫ではありません） 私は彼らが明るい日になることを知っています私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） しかし、私が覚えていないことがあります多分私はオフラインです

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing is ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But there's something I don't remember maybe I'm offline

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫ではありません） 私は彼らが明るい日になることを知っています私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） でも覚えていないことがあります多分私はオフラインです

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing is ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But I don't remember maybe I'm offline

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫ではありません） 私は彼らが明るい日になることを知っています私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） でも覚えてないのはオフラインかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing is ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But what I don't remember may be offline

INTO JAPANESE

すべてが大丈夫です（何も大丈夫ではありません） 私は彼らが明るい日になることを知っています私はそれが私のせいではないと自分に言い聞かせます（それはすべてあなたのせいです） しかし、私が覚えていないのはオフラインかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Everything is ok (nothing is ok) I know they will be a bright day I tell myself it's not my fault (it's all your fault) But what I don't remember may be offline