YOU SAID:

Existence is useless and I dread waking up in the morning

INTO JAPANESE

存在は役に立たず、朝起きるのが怖い

BACK INTO ENGLISH

Existence is useless, afraid to get up in the morning

INTO JAPANESE

存在は役に立たず、朝起きるのを恐れている

BACK INTO ENGLISH

Existence is useless and afraid to get up in the morning

INTO JAPANESE

存在は役に立たず、朝起きるのを恐れている

BACK INTO ENGLISH

Existence is useless and afraid to get up in the morning