YOU SAID:

Exit light, enter night. Take my hand, we're off to never neverland.

INTO JAPANESE

光を終了し、夜に入ります。私の手を取りなさい、私達は決して決して着陸しないために離れている。

BACK INTO ENGLISH

I will finish the light and enter the night. Take my hand, we are never far apart not to land.

INTO JAPANESE

明かりを消して夜に入ります。私の手を取りなさい、私達は着陸しないように遠く離れて決してない。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the light and enter the night. Take my hand, we'll never be far away not to land.

INTO JAPANESE

明かりを消して夜に入りなさい。私の手を取りなさい、私達は着陸しないために遠くに決してないだろう

BACK INTO ENGLISH

Please turn off the light and enter the night. Take my hand, we'll never be far away not to land

INTO JAPANESE

明かりを消して夜に入ってください。私の手を取りなさい、私達は着陸しないために遠くに決してない

BACK INTO ENGLISH

Please turn off the light and enter the night. Take my hand, we'll never be far away not to land