YOU SAID:
"Explain why you are playing games in class" the teacher said as he watched me play this exact game.
INTO JAPANESE
「クラスでゲームをしている理由を説明してください」先生は私がこの正確なゲームをしているのを見ながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"Please explain why you are playing the game in class," said the teacher, watching me play this exact game.
INTO JAPANESE
「クラスでゲームをしている理由を説明してください」と先生は私がこの正確なゲームをしているのを見ながら言った。
BACK INTO ENGLISH
"Please explain why you are playing the game in class," said the teacher, watching me play this exact game.
You've done this before, haven't you.
