YOU SAID:

face book twitter red it

INTO JAPANESE

赤い本の twitter に直面するそれ

BACK INTO ENGLISH

It confronts the Red Book twitter

INTO JAPANESE

レッドブック twitter が直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Redbook twitter is facing.

INTO JAPANESE

レッドブック twitter に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Facing Redbook twitter.

INTO JAPANESE

レッドブック twitter に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

Facing Redbook twitter.