YOU SAID:

Face, many problems that will hurt me. For example, I think it's new and integrated wine, but I'm not happy. How do you like it? 43, 43 years, reliable

INTO JAPANESE

直面する多くの問題が私を傷つけます。例えば、新しくて統合されたワインだと思うのですが、満足していません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and integrated wine, but I'm not satisfied. How about it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくて調和のとれたワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied with it. How is it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくてバランスの取れたワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied. How is it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくてバランスの取れたワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied with it. How is it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくてバランスの良いワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied. How about it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくてバランスの取れたワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied. How is it? 43 years old, 43 years old, reliable

INTO JAPANESE

私が直面する多くの問題は、私を傷つけます。例えば、新しくてバランスの取れたワインだと思うのですが、満足できません。どうですか？43歳、43歳、信頼できる

BACK INTO ENGLISH

Many of the problems I face hurt me. For example, I think it's a new and well-balanced wine, but I'm not satisfied. How is it? 43 years old, 43 years old, reliable