YOU SAID:

Failing likely leads to despair.

INTO JAPANESE

失敗すると絶望につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Failure can lead to despair.

INTO JAPANESE

失敗は絶望につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Failure can lead to despair.