Translated Labs

YOU SAID:

faintly i’ll go to take this head on soon i’ll come around lost and never found waiting for my words seen but never heard buried underground but i’ll keep coming wipe those tears off and make your heart proud soon i’ll come around lost and never found waiting for my words seen but never heard buried underground but i’ll keep coming i’ll keep coming

INTO JAPANESE

この頭をすぐにくる周り失われたと決して発見私の言葉を聞いたことがない見て待って地下に埋められるが、今後ワイプ オフこれらの涙し、あなたの心はすぐに失われた来ると決して発見私の言葉を聞いたことがない見て待って地下に埋められる中が私くるよ誇りに思って来ておこうおこうかすかに行きます

BACK INTO ENGLISH

I never heard words I discovered around this head will soon be lost waiting, buried in the basement, but tears wipe off those future, your mind is lost immediately come and never heard the words I never buried in the basement, waiting in will come come proud, go to okouokou.

INTO JAPANESE

この頭の周りを見つけた言葉はすぐに失われる聞いたことがない待って、地下でも涙拭き取り人は将来、あなたの心が失われ埋葬すぐと聞いたことないがで待っている、地下に埋めたことがない言葉くる来る誇りに思って、okouokou に。

BACK INTO ENGLISH

Not buried in the basement, waiting, but have not heard words found around this head is soon lost and waiting for, future tears wipe who is even in the basement, your mind is lost, buried quickly heard not a word proud comes comes to oyouoyou.

INTO JAPANESE

待っている、地下に埋葬されていませんがこの頭の周りを見つけた言葉が失われたすぐに聞いたことがないと将来涙拭く、地下も人を待って、あなたの心が失われ、埋没はすぐに聞いたことがない言葉誇りになる oyouoyou になります。

BACK INTO ENGLISH

In the future and not be heard immediately lost is found around this head is not buried in the basement, waiting for the tears will be oyouoyou to be heard immediately buried underground dry wait for people, your mind is lost without words proud.

INTO JAPANESE

今後、すぐに聞いたことがないとこれは失われた頭は涙は埋没地下乾燥を待つ人々、あなたの心は失われ、言葉を誇りに思って、すぐに聞くことが oyouoyou になるを待って、地下に埋葬されていません。

BACK INTO ENGLISH

We soon heard it lost head tears people buried underground dry wait, your mind is lost, and soon hear that I am proud to be oyouoyou wait, not buried in the basement.

INTO JAPANESE

すぐにそれは埋められる人々 が地下乾燥待って、あなたの心が失われるとすぐに聞く oyouoyou 待って、地下に埋葬されていない誇りに思っているヘッドの涙を失ったと聞きました。

BACK INTO ENGLISH

I heard that lost tears head proud waiting oyouoyou hear soon soon it people buried underground dry wait and lose your mind, not buried in the basement.

INTO JAPANESE

その失われた涙頭誇りに思って待っている oyouoyou それを聞いてすぐにすぐに聞いた人が埋められた地下乾燥待機と地下に埋葬されていない、あなたの心を失います。

BACK INTO ENGLISH

Oyouoyou, waiting for the lost tears head proud to not be buried underground dry wait to hear it and immediately I heard people were buried and underground, lose your mind.

INTO JAPANESE

Oyouoyou、聞くとすぐに、私を聞いた人たちが生き埋めに埋められた地下乾燥待機および地下でないことを誇りに失われた涙頭を待っているあなたの心を失います。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for tears head lost pride to hear Oyouoyou, and immediately, I heard people buried alive buried underground dry wait and underground in your mind you will lose.

INTO JAPANESE

涙頭失った誇り、Oyouoyou を聞くとすぐに、あなたの心人埋没埋没地下乾燥アライブと地下を聞いたを待っているが失われます。

BACK INTO ENGLISH

Tears lost pride and listen to Oyouoyou soon, I heard you mind people buried buried underground dry alive and underground waiting for will be lost.

INTO JAPANESE

私が聞いた、涙を失ったプライドしすぐに Oyouoyou に耳を傾ける心人埋葬埋葬地下ドライ生きている、地下鉄を待っているは失われます。

BACK INTO ENGLISH

And pride, to listen to Oyouoyou immediately hearts who lost tears I've heard, buried buried underground dry alive, waiting for the subway will be lost.

INTO JAPANESE

誇りを持ってすぐに地下鉄が失われるために、聞いた、涙を失った心埋め埋められた地下乾燥生きて待っている Oyouoyou に耳を傾ける。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the Oyouoyou underground dry tears spoke to pride, and soon lost the subway, lost heart buried buried alive, have been waiting for.

INTO JAPANESE

Oyouoyou 地下ドライに耳を傾ける涙プライド、話しかけたと地下鉄を失ってすぐに、失われた心臓埋葬埋葬生きて待っています。

BACK INTO ENGLISH

Oyouoyou underground waiting for the lost underground and listen to dry tears pride, talked, and soon lost heart burial buried alive.

INTO JAPANESE

Oyouoyou 地下の話失われた地下と涙のプライドを乾燥に耳を傾ける待ってとすぐに失われた心臓埋葬が生き埋め。

BACK INTO ENGLISH

Wait and immediately lost heart buried underground Oyouoyou underground story lost, tears of pride listen to dry is buried.

INTO JAPANESE

待ってから、失われた心臓埋葬地下物語を失った、涙の地下 Oyouoyou すぐに乾燥に誇りを持って耳を傾けるが埋葬されています。

BACK INTO ENGLISH

To listen are buried underground Oyouoyou lost wait and lost heart buried underground story, tears soon dry has pride.

INTO JAPANESE

聴くが埋められた地下 Oyouoyou 失った待機で失われた心埋没地下物語、涙がすぐに乾燥、プライド。

BACK INTO ENGLISH

Lost in waiting to listen was buried underground Oyouoyou lost heart buried underground story, tears dried quickly and pride.

INTO JAPANESE

聞くを待っているで失われた埋められた地下 Oyouoyou 失われた心臓埋葬地下物語、涙がすぐに乾燥と誇り。

BACK INTO ENGLISH

Hear waiting heart buried underground stories buried underground Oyouoyou lost lost, tears soon dry and pride.

INTO JAPANESE

待っている心埋め埋められた地下 Oyouoyou を失った涙がすぐに乾燥し、プライドを失って地下の話を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Lost mind waiting for buried buried underground Oyouoyou tears dried quickly lost the pride and listen to underground.

INTO JAPANESE

失われた心を待っている埋め埋められた地下 Oyouoyou 涙すぐに誇りを失った乾燥させ、地下に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Buried buried underground Oyouoyou tears waiting for the lost mind lost pride soon dried and listen to underground.

INTO JAPANESE

待っている失われた埋没埋没地下 Oyouoyou 涙気失った誇りにすぐに乾燥し地下に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Lost buried buried underground Oyouoyou tears I have lost pride and then dry quickly, listen to the underground.

INTO JAPANESE

埋没埋没地下 Oyouoyou 涙私はプライドを失って、すぐに乾燥し、地下に耳を傾けるを失った。

BACK INTO ENGLISH

Burial burial ground Oyouoyou tears I lost pride, and then dry quickly, listen to underground lost.

INTO JAPANESE

埋葬埋葬、誇りを失われた Oyouoyou 涙を地面し、乾きも早いに耳を傾ける地下を失った。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes