YOU SAID:

family and the next Lamp banana purple elephant bicycle. Cloudy cheese sandwich guitar rainbow. Volcano pizza scissors ocean helicopter.

INTO JAPANESE

家族と次のランプバナナ紫象自転車。曇ったチーズサンドイッチギターレインボー。火山ピザはさみ海洋ヘリコプター。

BACK INTO ENGLISH

Family and next ramp banana purple elephant bicycle. Cloudy cheese sandwich guitar rainbow. Volcanic Pizza Scissors Marine Helicopter.

INTO JAPANESE

家族と次のランプ バナナ紫象自転車。曇ったチーズサンドイッチギターレインボー。火山ピザはさみ海洋ヘリコプター。

BACK INTO ENGLISH

Family and next ramp banana purple elephant bicycle. Cloudy cheese sandwich guitar rainbow. Volcanic Pizza Scissors Marine Helicopter.