YOU SAID:

Fascinating. Durkon, I have just now formulated a theory that encompasses both Nale's most likely method of engagement and the most suitable response on our part. ...THA TREES BE ATTACKIN'!! RUN FER YER LIVES!!! Ah, I see you have already grasped the core principles of my theory.

INTO JAPANESE

魅力的です。ダーコン、私はたった今、ナイルの最もありそうな関与方法と私たちの側で最も適切な反応の両方を包含する理論を定式化した。 ... THA TREES BE ATTACKIN '!! FER YER LIVESを実行!!!ああ、あなたはすでに私の理論の中核原理を把握しているようです。

BACK INTO ENGLISH

attractive. Darkon, I have just formulated a theory that encompasses both the Nile's most likely ways of engagement and the most appropriate response on our part. ... THA TREES BE ATTACKIN '!! Perform FER YER LIVES !!! Oh, you seem to already understand the core principles of my theory.

INTO JAPANESE

魅力的。ダーコン、私はナイルの最も可能性の高い関与方法と私たちの側で最も適切な反応の両方を包含する理論を策定しました。 ... THA TREES BE ATTACKIN '!! FER YER LIVESを実行してください!!!ああ、あなたはすでに私の理論の中核原理を理解しているようです。

BACK INTO ENGLISH

attractive. Darkon, I have developed a theory that encompasses both the Nile's most likely ways of engagement and the most appropriate response on our part. ... THA TREES BE ATTACKIN '!! PERFORM FER YER LIVES !!! Oh, you seem to already understand the core principles of my theory.

INTO JAPANESE

魅力的。ダークン、私はナイルの最もありそうな関与方法と私たちの側で最も適切な反応の両方を含む理論を開発しました。 ... THA TREES BE ATTACKIN '!! PER FER YER LIVES !!!ああ、あなたはすでに私の理論の中核原理を理解しているようです。

BACK INTO ENGLISH

attractive. Darkon, I have developed a theory that includes both the Nile's most likely ways of engagement and the most appropriate response on our part. ... THA TREES BE ATTACKIN '!! PER FER YER LIVES !!! Oh, you seem to already understand the core principles of my theory.

INTO JAPANESE

魅力的。ダーコン、私はナイルの最もありそうな関与方法と私たちの側で最も適切な反応の両方を含む理論を開発しました。 ... THA TREES BE ATTACKIN '!! PER FER YER LIVES !!!ああ、あなたはすでに私の理論の中核原理を理解しているようです。

BACK INTO ENGLISH

attractive. Darkon, I have developed a theory that includes both the Nile's most likely ways of engagement and the most appropriate response on our part. ... THA TREES BE ATTACKIN '!! PER FER YER LIVES !!! Oh, you seem to already understand the core principles of my theory.