YOU SAID:

Fat noodles will always ski, as butter slips through my tooooeeeessss

INTO JAPANESE

バターが私のtooooeeeessssをすり抜けるので、脂肪ヌードルは常にスキーをするでしょう

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles will always ski as butter slips through my tooooeeessss

INTO JAPANESE

バターが私のあまりにも多くの滑り口を滑るように脂肪麺は常にスキーします

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles always ski as butter slips on my too many slips

INTO JAPANESE

私のあまりにも多くのスリップの上にバターが滑るように、ファットヌードルは常にスキーをする

BACK INTO ENGLISH

Fat Noodle always skis, as butter slips on my too many slips

INTO JAPANESE

バターが私の余りにも多くのスリップの上で滑るように、ファットヌードルは常にスキーです

BACK INTO ENGLISH

Fat Noodles are always skis, as butter slips on my too many slips

INTO JAPANESE

私のあまりにも多くのスリップの上にバタースリップがあるので、ファットヌードルは常にスキーです

BACK INTO ENGLISH

Fat Noodles are always skis because there is a butter slip on my too many slips

INTO JAPANESE

私のあまりにも多くのスリップにバタースリップがあるので脂肪麺は常にスキーです

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles are always skis because there are butter slips on my too many slips

INTO JAPANESE

私のあまりにも多くのスリップの上にバタースリップがあるので、脂肪ヌードルは常にスキーです

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles are always ski so there is butter slip on my too many slips

INTO JAPANESE

ファットヌードルはいつもスキーなので私のあまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

There is butter slip on my too many slips since fat noodles are always skis

INTO JAPANESE

太った麺は常にスキーなので、私の多すぎるスリップにはバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles are always skis, so there is a butter slip on my too much slip

INTO JAPANESE

ファットヌードルは常にスキーなので、私のあまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Since fat noodles are always skis, there are butter slips on my too many slips

INTO JAPANESE

太った麺はいつもスキーなので、あまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles are always skis, so there are butter slips on too many slips

INTO JAPANESE

ファットヌードルは常にスキーなので、あまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Since fat noodles are always skis, there are butter slips on too many slips

INTO JAPANESE

太った麺は常にスキーなので、あまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Fat noodles are always skis, so there are butter slips on too many slips

INTO JAPANESE

ファットヌードルは常にスキーなので、あまりにも多くのスリップにバタースリップがあります

BACK INTO ENGLISH

Since fat noodles are always skis, there are butter slips on too many slips

INTO JAPANESE

太った麺は常にスキーなので、あまりにも多くのスリップにバタースリップがあります