Translated Labs

YOU SAID:

Federally owned utilities are nonprofit government entities that were designed to market and transmit power generated from government owned hydroelectric facilities, as well as provide other related services.

INTO JAPANESE

連邦政府所有のユーティリティ市場し、政府所有の水力発電施設から生成された電力を送信するように設計された非営利の政府機関し、同様、他の関連サービスを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Federal Government-owned utility markets, and provides a non-profit designed to send power generated from Government-owned hydro Government concerning aircraft, as well as other related services.

INTO JAPANESE

連邦政府所有のユーティリティ市場、および非営利団体に関するその他の関連サービスと同様、航空機、政府所有の水力発電政府から生成された電力を送信するように設計を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Offer designed to transmit the power generated from a Government aircraft, Government-owned hydroelectric power generation, as well as federally owned utility markets, and non-profit organizations and other related services.

INTO JAPANESE

連邦政府所有のユーティリティ市場と同様、政府専用機、政府所有の水力発電の生成から生成された電力を送信するように設計提供、非営利組織および他の関連サービス。

BACK INTO ENGLISH

To send power generated from Government and Government-owned hydro-electric power generation, as well as the Federal Government owned utility market design offers nonprofit organizations and other related services.

INTO JAPANESE

政府、政府が所有する水力電気から生成された電力を送信する連邦政府と同様、発電、所有ユーティリティ市場デザインは、非営利組織および他の関連サービスを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

As well as the Federal Government to send power generated from Government-owned hydro-electric power, possession utility market design, providing nonprofit organizations and other related services.

INTO JAPANESE

同様の電力を送信する連邦政府は政府所有の水力発電、所有ユーティリティ市場設計、非営利団体およびその他の関連サービスを提供することから生成されます。

BACK INTO ENGLISH

To send the power as well as the Federal Government generated from providing Government-owned hydro-electric power, possession utility market design, non-profits and other related services.

INTO JAPANESE

政府が所有する水力発電を提供することから生成された連邦政府と同様に力を送信するには、所有ユーティリティ市場設計、非営利団体およびその他関連サービスです。

BACK INTO ENGLISH

Design market-owned utility, to send a force similar to the Federal Government by providing Government-owned hydro-electric power generated, non-profits and other related services.

INTO JAPANESE

政府が所有する水力発電生成、非営利団体、その他関連サービスを提供することによって連邦政府に同じような力を送信する、市場所有のユーティリティを設計します。

BACK INTO ENGLISH

Design a market owned by Government-owned hydroelectric power generation, non-profits, to provide other services to the Federal Government sending similar power utilities.

INTO JAPANESE

政府所有の水力発電の生成、非営利団体、政府と同様の電力を送信するその他のサービスを提供するために所有する市場を設計します。

BACK INTO ENGLISH

Design your own to provide the service to send the power as well as Government-owned hydro-electric power generation, non-profits, Government and other markets.

INTO JAPANESE

自分の力だけでなく、政府が所有する水力発電を送信するサービスを提供する非営利団体、政府、その他の市場を設計します。

BACK INTO ENGLISH

Designing a non-profit organizations providing services to send their forces as well as Government-owned hydro-electric power, Government and other markets.

INTO JAPANESE

彼らの力と同様、政府が所有する水力発電、政府と他の市場を送信するサービスを提供する非営利団体を設計します。

BACK INTO ENGLISH

Designing a non-profit organization that provides services to send their forces as well as Government-owned hydro-electric power, Government and other markets.

INTO JAPANESE

彼らの力と同様、政府が所有する水力発電、政府と他の市場を送信するサービスを提供する非営利組織の設計。

BACK INTO ENGLISH

The design of the non profit organization that provides the service to send, as well as the power of their Government-owned hydro-electric power, Government and other markets.

INTO JAPANESE

政府が所有する水力電気力、政府および他の市場の力と同様に、送信するサービスを提供する非営利組織のデザイン。

BACK INTO ENGLISH

Government-owned design for nonprofit organizations that provide services to send, as well as the power of the hydro electric power, Government and other markets.

INTO JAPANESE

政府が所有する水力電気、政府および他の市場の力と同様に、送信するサービスを提供する非営利組織のデザイン。

BACK INTO ENGLISH

The design of non-profit organizations that provide services to send, as well as the power of the Government-owned hydro-electric, Government and other markets.

INTO JAPANESE

政府所有の水力、政府および他の市場の力と同様に、送信するサービスを提供する非営利組織のデザイン。

BACK INTO ENGLISH

The design of the non profit organization that provides the service to send, as well as the power of the Government-owned hydro, Government and other markets.

INTO JAPANESE

政府が所有する水力発電、政府および他の市場の力と同様に、送信するサービスを提供する非営利組織のデザイン。

BACK INTO ENGLISH

The design of the non profit organization that provides the service to send, as well as the power of the Government-owned hydro-electric power, Government and other markets.

INTO JAPANESE

政府所有の水力発電、政府および他の市場の力と同様に、送信するサービスを提供する非営利組織のデザイン。

BACK INTO ENGLISH

The design of the non profit organization that provides the service to send, as well as the power of the Government-owned hydro-electric power, Government and other markets.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

268
votes
33d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
17Nov09
1
votes
18Nov09
1
votes
18Nov09
2
votes
18Nov09
1
votes
18Nov09
1
votes