YOU SAID:

feel no fear, i am here

INTO JAPANESE

恐れることはありません、私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid, I'm here

INTO JAPANESE

怖がらないで、私がいるよ。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid, I'm here.

INTO JAPANESE

怖がらないで、私がいるよ。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid, I'm here.