YOU SAID:

Feel the freedom like no tomorrow

INTO JAPANESE

明日のように自由を感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel free like tomorrow.

INTO JAPANESE

明日のように自由に感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel free to do it tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は気軽にやります。

BACK INTO ENGLISH

I'll feel free to do it tomorrow.

INTO JAPANESE

明日は気軽にやります。

BACK INTO ENGLISH

I'll feel free to do it tomorrow.