YOU SAID:

Fictional hyenas are almost always evil, cowardly, vicious and disgusting animals.

INTO JAPANESE

架空のハイエナは、ほとんどの場合、邪悪で、臆病で、悪質で嫌な動物です。

BACK INTO ENGLISH

Fictitious Hyena is, in most cases, an evil, cowardly, malignant and disgusting animal.

INTO JAPANESE

架空のハイエナは、ほとんどの場合、邪悪な、臆病な、悪質で嫌な動物です。

BACK INTO ENGLISH

Fictitious Hyena is, in most cases, an evil, cowardly, malignant and disgusting animal.