YOU SAID:

Fifty years ago I died, when this happened I was very sad. You see when I died I got killed, by Fred the pineapple. It eas a life changing experience. I never died since part because I was careless and part because I was dead

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドによって殺されました。それは人生を変える経験です。私は不注意だったから一部と私が死んでいたので、私は死んでいたので、私は決して死ななかった

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. Part because I was careless and because I was dead because I was dead

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドに殺されました。それは人生を変える経験です。私が不注意だったから、そして私が死んでいたので、私は死んでいたから

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. Because I was careless, and because I was dead, because I was dead

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドに殺されました。それは人生を変える経験です。私は不注意だったので、私は死んでいたので、私は死んでいたので

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. Because I was dead because I was careless, because I was dead

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドに殺されました。それは人生を変える経験です。私が死んでいたのは、私が不注意だったから、私が死んでいたからだ

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. I was dead because I was careless, because I was dead.

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドに殺されました。それは人生を変える経験です。私が死んだのは、私が不注意だったからだ、死んでいたからだ。

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. I died because I was careless, because I was dead.

INTO JAPANESE

50年前、私は亡くなりましたが、これが起こったとき、私はとても悲しかったです。私が死んだとき、私はパイナップルのフレッドに殺されました。それは人生を変える経験です。私が死んだのは、私が不注意だったから、死んでいたからだ。

BACK INTO ENGLISH

Fifty years ago, I passed away, but when this happened, I was so sad. When I died, I was killed by Fred the pineapple. It's a life-changing experience. I died because I was careless, because I was dead.