YOU SAID:

Finally on the field, we've had quite a run Immigrants, we get the job done

INTO JAPANESE

最後に、フィールドで、私たちはかなりの移民を実行しました、私たちは仕事を成し遂げます

BACK INTO ENGLISH

Finally, in the field, we performed quite a few immigrants, we get the job done

INTO JAPANESE

最後に、フィールドでは、かなりの数の移民を実行し、仕事を成し遂げました

BACK INTO ENGLISH

Finally, in the field, they performed quite a few immigrants and got the job done.

INTO JAPANESE

最後に、現場では、彼らはかなりの数の移民を実行し、仕事を成し遂げました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, in the field, they carried out a significant number of immigrants and accomplished their jobs.

INTO JAPANESE

最後に、現場では、彼らはかなりの数の移民を実行し、彼らの仕事を成し遂げました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, in the field, they carried out a significant number of immigrants and accomplished their work.

INTO JAPANESE

最後に、現場では、彼らはかなりの数の移民を実行し、彼らの仕事を成し遂げました。

BACK INTO ENGLISH

Finally, in the field, they carried out a significant number of immigrants and accomplished their work.