YOU SAID:
finding myself in a transitory state
INTO JAPANESE
一過性の状態で自分自身を見つける
BACK INTO ENGLISH
Find yourself in a state of 100,000
INTO JAPANESE
寝ぼけている状態
BACK INTO ENGLISH
In a state of bedridden
INTO JAPANESE
寝ぼけている状態
BACK INTO ENGLISH
In a state of bedridden
That didn't even make that much sense in English.
