YOU SAID:

Finding the balance! by the way, shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つける！ところで、残念です。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! By the way, it's a shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つけてください！ところで、それは残念です。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! By the way, that's a shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つけてください！ところで、それは残念ですね。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! BTW, that's a shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つけてください！ところで、それは残念ですね。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! Btw, that's a shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つけてください！ところで、それは残念ですね。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! BTW, that's a shame.

INTO JAPANESE

バランスを見つけてください！ところで、それは残念ですね。

BACK INTO ENGLISH

Find a balance! BTW, that's a shame.