YOU SAID:

you have my permission to die

INTO JAPANESE

あなたは私の死ぬ許可を得ています

BACK INTO ENGLISH

You have my permission to die.

INTO JAPANESE

死ぬ許可をもらってる

BACK INTO ENGLISH

I have permission to die.

INTO JAPANESE

私は死ぬ許可を得ている。

BACK INTO ENGLISH

I have permission to die.