YOU SAID:

fire re re re re rerererererererererererererererererererererererererererererererererererererererererererevrere va j a a as a s d s vg ev bvb ggvb[';lkj

INTO JAPANESE

火災、再発生、再発生、再発生、再発生、再発生、再発生、再発生、再発生、

BACK INTO ENGLISH

Fire, regeneration, regeneration, regeneration, regeneration, regeneration, regeneration, regeneration, reoccurrence,

INTO JAPANESE

火災、再生、再生、再生、再生、再生、再生、再生、再発、

BACK INTO ENGLISH

Fire, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, recurrence,

INTO JAPANESE

火災、再生、再生、再生、再生、再生、再生、再生、再発、

BACK INTO ENGLISH

Fire, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, reproduction, recurrence,