YOU SAID:

First class, yo this is bad, Drinking orange juice out of a champagne glass! Is this what the people of Bel Air are living like? Huh this might be alright!

INTO JAPANESE

ファースト ・ クラス、よこれは悪い、シャンパン グラスからオレンジ ジュースを飲む! ベルエアの人々 がのような生きているこれですか。 だよねこれが大丈夫!

BACK INTO ENGLISH

First class, I'm drinking orange juice from a champagne glass, this is bad! The people of Bel-Air's like this alive?. Huh this is okay!

INTO JAPANESE

ファーストクラス、シャンパン グラスからオレンジ ジュースを飲んでいます、これは悪い! ベル ・ エアの人々 はこの生きているか。これは大丈夫ですよね!

BACK INTO ENGLISH

Drink orange juice from first class, a champagne glass, this is bad! Bel-Air people living this or. This is OK!

INTO JAPANESE

ファースト ・ クラス、シャンパン グラスからドリンク オレンジ ジュースこれが悪い!これにベル ・ エア人か。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

Champagne glasses from first class drink orange juice is so bad! to Bel-Air who?. This is OK!

INTO JAPANESE

ファーストクラス ドリンク オレンジ ジュースからシャンパン グラスはそんなに悪い!ベル エアに誰か。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

From first class drink orange juice glass of champagne so bad! Bel Air to someone. This is OK!

INTO JAPANESE

ファーストクラス ドリンク オレンジからシャンパン グラスをそんなに悪いジュース!誰かにベルエア。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

Glass of champagne so bad from the first class drink orange juice! who do Bel Air. This is OK!

INTO JAPANESE

グラス シャンパン ファーストクラス ドリンク オレンジ ジュースからそんなに悪い!誰かベル エアです。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

From the first class champagne drink orange juice so bad! someone Bel Air. This is OK!

INTO JAPANESE

ファーストクラスのシャンパンから、オレンジ ジュースを飲んでそんなに悪い!誰かベル エア。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

Drinking orange juice from a champagne in first class, so bad! someone Bel Air. This is OK!

INTO JAPANESE

そんなに悪い、ファーストクラスのシャンパンからオレンジ ジュースを飲む!誰かベル エア。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

So drink orange juice from a bad first class champagne! someone Bel Air. This is OK!

INTO JAPANESE

だから悪いファーストクラスのシャンパンからオレンジ ジュースを飲む!誰かベル エア。これは OK です!

BACK INTO ENGLISH

So drink orange juice from a bad first class champagne! someone Bel Air. This is OK!