YOU SAID:
first i was afraid, i was petrified
INTO JAPANESE
最初は怖かった、石化した
BACK INTO ENGLISH
I was scared at first, petrified
INTO JAPANESE
最初は怖かった、石化した
BACK INTO ENGLISH
I was scared at first, petrified
That didn't even make that much sense in English.