YOU SAID:

Fish and chips on a china plate.

INTO JAPANESE

中国板にフィッシュ & チップス。

BACK INTO ENGLISH

Fish & chips to China plate.

INTO JAPANESE

魚・中国板にチップ。

BACK INTO ENGLISH

Chips fish and China plates.

INTO JAPANESE

チップ魚や中国板。

BACK INTO ENGLISH

Fish chips and China plates.

INTO JAPANESE

魚チップ、中国板。

BACK INTO ENGLISH

Fish chips and China plates.