YOU SAID:
Fish are friends, not food
INTO JAPANESE
魚は友達ではなく、食品
BACK INTO ENGLISH
The fish is not a friend, food
INTO JAPANESE
魚は友人、食べ物ではありません
BACK INTO ENGLISH
Fish friends, not food
INTO JAPANESE
魚の友人ではなく、食品
BACK INTO ENGLISH
Not a fish but of friends, food
INTO JAPANESE
ていない魚が、友人の、食品
BACK INTO ENGLISH
Not fish, friends, food
INTO JAPANESE
ていない魚、友人、食品
BACK INTO ENGLISH
Not fish, friends, food
That didn't even make that much sense in English.