YOU SAID:

Five cars fly up the subway this evening.

INTO JAPANESE

今晩、5台の車が地下鉄を飛びます。

BACK INTO ENGLISH

Five cars will fly the subway this evening.

INTO JAPANESE

今晩、5両の車が地下鉄を飛びます。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, five cars will fly the subway.

INTO JAPANESE

今夜、5台の車が地下鉄を飛びます。

BACK INTO ENGLISH

Five cars will fly the subway tonight.

INTO JAPANESE

5台の車が今夜地下鉄を飛ばすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Five cars will fly the subway tonight.