YOU SAID:

Flames will head into the first intermission down to the bruins by a score of three to one in China

INTO JAPANESE

炎は、中国で3対1のスコアでブルーイングに最初の中断に向かうだろう

BACK INTO ENGLISH

The flame will head to the first break in bluing with a 3: 1 score in China

INTO JAPANESE

炎は中国で3：1のスコアでブルーイングの最初の休憩に向かうだろう

BACK INTO ENGLISH

The flame will head for Blueing's first break with a 3: 1 score in China

INTO JAPANESE

炎は中国で3対1のスコアでブルーイングの最初の休憩に向かうだろう

BACK INTO ENGLISH

The flame will head to Blueing's first break with a 3 to 1 score in China

INTO JAPANESE

炎は中国で3対1のスコアでブルーイングの最初の休憩に向かうだろう

BACK INTO ENGLISH

The flame will head to Blueing's first break with a 3 to 1 score in China