YOU SAID:

Flipflops aren't shoes, they're a fad diet.

INTO JAPANESE

フリップフ ロップの靴、彼らは流行のダイエットをしています。

BACK INTO ENGLISH

Flip flop shoes, they have a fad diets.

INTO JAPANESE

フリップフ ロップの靴、流行のダイエットです。

BACK INTO ENGLISH

It is a flip flop shoes, trendy diets.

INTO JAPANESE

フリップ フロップ靴、流行のダイエットです。

BACK INTO ENGLISH

It is a flip flop shoes, trendy diets.