YOU SAID:

Flippity flip, flip the patties on the floor and the burgers on the door

INTO JAPANESE

フリップフロップフリップ、床の上のパティとドアのハンバーガーを裏返す

BACK INTO ENGLISH

Flip flop flipping, Patty on the floor and flipping the hamburger of the door

INTO JAPANESE

フリップフロップフリッピング、パティ、フロア、フリップ、ドアハンバーガー

BACK INTO ENGLISH

Flip flop flipping, Patty, Floor, Flip, Door hamburgers

INTO JAPANESE

フリップフロップフリッピング、パティ、フロア、フリップ、ドアハンバーガー

BACK INTO ENGLISH

Flip flop flipping, Patty, Floor, Flip, Door hamburgers