YOU SAID:

FLOOYD Labs is a company focused on doing one thing, and doing it as well as is conceivably possible to do it: Displacing liquids from one place to another.

INTO JAPANESE

FLOYD Labs は、液体をある場所から別の場所に移動するという 1 つのことを実行することに焦点を当てた会社であり、それを実行することはおそらく可能であると考えられます。

BACK INTO ENGLISH

FLOYD Labs is a company focused on doing one thing: moving liquids from one place to another, and it's probably possible to do it.

INTO JAPANESE

FLOYD Labs は、液体をある場所から別の場所に移動するという 1 つのことを行うことに重点を置いている会社であり、おそらくそれは可能です。

BACK INTO ENGLISH

FLOYD Labs is a company focused on doing one thing: moving liquids from one place to another, and it can probably do that.

INTO JAPANESE

FLOYD Labs は、液体をある場所から別の場所に移動するという 1 つのことに重点を置いている会社であり、おそらくそれが可能です。

BACK INTO ENGLISH

FLOYD Labs is a company that focuses on one thing: moving liquids from one place to another, and it can probably do that.

INTO JAPANESE

FLOYD Labs は、液体をある場所から別の場所に移動するという 1 つのことに重点を置いている会社であり、おそらくそれが可能です。

BACK INTO ENGLISH

FLOYD Labs is a company that focuses on one thing: moving liquids from one place to another, and it can probably do that.