YOU SAID:

flutes toot to the beat of the drum

INTO JAPANESE

ドラムのビートにフルートの歯

BACK INTO ENGLISH

Flute teeth on the drum beat

INTO JAPANESE

ドラムビートのフルート歯

BACK INTO ENGLISH

Drum beat flute teeth

INTO JAPANESE

ドラムビートフルート歯

BACK INTO ENGLISH

Drumbeat flute teeth

INTO JAPANESE

ドラムビートフルート歯

BACK INTO ENGLISH

Drumbeat flute teeth